Kävin SuurSuomessa.
Palailen pätkittäin sen pääkaupungista, Äänislinnasta.
Se ei ole entisensä.
Petroskoi ei ole enää rähjäinen.
Petroskoi ei ole enää karjalainen
Petroskoi ei ole enää suomalainen.
Petroskoi ei ole enää edes venäläinen.
Petroskoissa ei osata suomea, sitä ei opiskella eikä puhuta. Turha etsiä suomea tai karjalaa edes katukylteistä. Petroskoista on tullut pikku hiljaa pikkuriikkinen siisti provinssinen EU-kaupunki, josta on vaikeaa löytää sitä mennyttä rähjäistä omalaatuisuutta, mikä löi leimansa katukuvaan vielä vuosikymmen sitten. Hotelli Pohjolan huoneissa vessat toimivat ja paperiakin on. Jo on aikoihin eletty!
Petroskoista ei pääse pakoon edes Ääniselle eli Kizhin luostarisaarelle ellei taskussa satu olemaan 75 euroa. Niin ylihinnoitettu on tuokin elämys!
Kun tallaa Leninin katua alas ja ylös, voisi luulla olevansa vaikka Sundsvallissa elleivät kyltit muuta kertoisi – ja ellei siellä kadun alapäässä olisi kuppilaa nimeltä ”1970-luku”. Ja ellei Kalastuksen YliVartija OWK eli Otto Wille Kuusinen seisoisi yhä ylväästi Äänisen aaltoja tarkkaillen.
Jopa rock-kuppila Kivatsh Pohjola-hotellista aseman suuntaan on niin steriili ettei sen takaosaston sohvalle voi enää kuvitella Santtu Karhua nukkumassa , saati kitaroineen aamuyöllä soittamassa. Mainio elokuvateatteri Sampo (?) on jo vuosia ollut nimeltään FSB tai jotakin sinnepäin, siis pikaruokala. Waseniuksen Tanen ravintola Karelskaja Gornitsa on hinnoitellut itsensä ulos katuarjesta ja sen takana sijainnut Dzhungli eli Viidakko on nyt nimeltään Green Irish Pub. Sen nuori ja povekas tarjoilijatar ei edes muistanut entistä nimeä(?).
Petroskoi tarvitsisi oman Aki Kaurismäkensä, joka tekisi kaupungista menneen maailman helmen, sellaisen jossa viihtyisi, edes elokuvissa. Ellei Petroskoissa asuisi vähän suomea tai karjalaa pakisevaa porukkaa, sinne ei kannattaisi Suomesta mennä etsimään isiensä juuria, sota-ajan puutaloja tai katutason kapakoita.
Silti me suomalaiset ja susirajan karjalaiset yhä vielä vaellamme itään isiemme jalanjäljissä. Tie Pitkärannasta eteenpäin on niin leveä ja tasainen, että useampikin tankki siinä kulkisi rinta rinnan. Onneksi tarvetta ei ole. Onneksi itään matkataan nyt henkilöautoilla tai busseilla – ja venäläinenkin pääsee ulkomaille muutenkin kuin vuonna 1968 Prahaan. Jos rahaa on. On silti sääli ettei Äänisen helmi ymmärrä omaleimaista erikoisuuttaan. On sääli, että siellä valtaapitävät nimitetään Moskovasta, seuraavaksi paitsi Päämies, myös kaupunginjohtaja. Pilvet ja demokratia karkaavat kauaksi Äänisen yltä ja karjalaisuus on enää pelkkä kumileimasin, mikä isketään katuvarsien mainoksiin, joista puuttuu kieli, henki ja sielu…
ps. ok, ehkä liioittelen (?). Palaan astialle seuraavassa blogissa…
Öisinajattelija
Vittu! Minä olen se Petroskoin kaurismäki. Antakaa minulle kamera (ja ohjaaja).
Arvi moi,
sulla on kynä ja paperia,
se riittää hyvin. Olet jo kirjallinen kaurismäki! Skumbria esim!
ps. muuten: aki kaurismäkikin on pirun hyvä kirjoittaja, vaikka ei kässäreitään julkaisekaan.
Olen niitä elokuva-arkistoaikoinani lueskellut…
Öisinajattelija
Hyvä Pena!
Ensimmäisen kerran Petroskoissa vuonna 1988-89 käyneenä voi muutoksen nähdä ja tuntea. Ei ole sama kaupunki, ei ole, eikä Karjala ole enää samanlainen kuin ennen. Valitettavasti. Kivä siellä on silti käydä.
Samaa mieltä, Kari,
kiitos mietteistäsi.
Juuri noihin aikoihin itsekin ajelin Niiralasta Petroskoihin, kun raja avautui. 1990-luvun eka vuodet.
Olin haltioissani …kuten myös Karjalan tutkimuslaitoksen ystäväni.
Tulimme oikeasti ”ulkomaille”, itään ja Karjalaan, jota ei enä’ä ole.
Muistan hyvin millaista oli mennä Suomalaisen teatterin (=siihen vanhaan) baariin, tavata suomea / karjalaa puhuvia näyttelijöitä/kirjailijoita/toimittajia – jatkaa ”Viidakkoon” jne.
Eikä kysymys ollut vain kapakoista, vaan miljöistä, fiiliksestä, karjalaisuudesta, joka vielä oli olemassa…
Mutta: maailma muuttuu eikä sitä ehdi edes kuvaamaan kuten Aki Kaurismäki viimeksi totesi Sodankylässä. Kun hän kuvasi LE HAVRE-leffaa Ranskan luoteiskulmalla, se sama satamamaisema kortteleineen purettiin heti kuvausten jälkeen. Onneksi Aki ehti!
Öisinajattelija
Se entinen elokuvateatteri oli Pobeda (tamperelaisen rokkibändin kunniaksi?), ja nyt siinä toimii KFC eli Kentaki frajd tšikn, jossa kaiketi myydään Kentuckyssa paistettuja kananlapsia. Veikkaisinpa, ettei KFC-yhtiöllä ole missään muualla yhtä mahtipontisen arkkitehtonista toimipaikkaa.
Karjalalle ja Petroskoille on käynnissä sama juttu, mikä Suomessa tunnettiin 100-120 vuotta sitten sortovuosina, sittemmin valtakunnallisen yhtenäistämispolitiikan kautena. Kun nykyinen Venäjän presidentti aloitti kolmannen kautensa, Karjalassa puhuttiin korkeillakin hallinnon tasoilla siitä, että alue menettää tasavallan statuksensa ja siitä tehdään oblasti eli lääni. Tuo mahdollisuus on edelleen olemassa, joskaan sitä ei ole edistetty juoksuvauhdilla. Karjalan tasavallan päämies (glava respubliki) nimitetään Moskovassa, koska vuonna 2012 voimaan tullut laki näin määrää. Se säädettiin presidentti Medvedevin aloitteesta. Lisäksi on erikseen määrätty, että kuudessa Pohjois-Kaukasian tasavallassa ei saa järjestää kansanvaalia tässä asiassa, vaikka muissa tasavalloissa se kai on edelleen mahdollista.
Sääli olisi, jos Karjalaan ruvettaisiin soveltaa tässä asiassa samoja rajoituksia kuin Dagestaniin, Tšetšeniaan ynnä muihin Pohjois-Kaukasuksen tasavaltoihin.
Kiitos Pobeda-korjauksesta, Tapani!
En huomannut tarkistaa aina luotettavasta Wikipediasta.
ps. ei se vielä mitään että Putin nimitti Hudilaisen…mutta nyt jatkossa citybossikin nimitetään Moskovasta. Tästä vielä kirjoitan paperilehdessäkin jos KU ymmärtää uutisarvon…
Öisinajattelija
Citybossin nimittäminen Moskovasta käsin saattaa selittyä sillä, että viimeksi kansa valitsi väärin. Silloinhan sitoutumaton ehdokas Galina Širšina (s. 1979) sai veret seisauttavan vaalivoiton ja jätti istuvan citybossin, Yhtenäisen Venäjän ehdokkaan nuolemaan näppejään. Ja tätä toista ehdokasta Hudilainen tietysti voimakkaasti tuki. Olikohan se nimeltään Levin vai Lenin tai jotain semmoista.
Širšina on kaiketi hoitanut hommansa ihan kelvollisesti, ja hän on antanut haastatteluja mm. koululaisten lehtiin siitä, tykkääkö hän makeasta, osaako seistä päällään (osaa!), tykkääkö koirista jne. Mutta kaupunginvaltuuston pj haluaa päästä hänestä eroon, eikä hän ilmeisesti ole asialla ihan vain omissa nimissään (jossain onego.ru-verkkolehdessä tästä on kirjoitettu useamminkin).
Tässä olisi myös tutkijalle tai tutkivalle žurnalistille aihetta kirjoituksiin. Ota Pena koppi!
Jeh,
otan kopin Tapani jos vain esim KU -paperilehti innostuu…Et kai luule, INAPAT, että periferiakarjala-juttu ketään kiinnostaisi muualla mediassa kun HS esim on niin itseriittoinen ettei uskalla käyttää enää yhtään Venäjä-spesialaistia!!! Näillä mennään!
Öisinajattelija